zen forum
Bienvenue !
Connectez vous avec votre pseudo et votre mot de passe
ou inscrivez vous gratuitement pour participer au forum.
Merci de nous rejoindre !

zen forum

forum de discussion sur le bouddhisme zen


 

Site officielSite officiel  facebookfacebook  YouTubeYouTube  AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
Forum de discussion sur le bouddhisme zen soto et la spiritualité en général

Partagez | 
 

 Les deux versants du Zen : le nouveau Deshimaru

Aller en bas 
AuteurMessage
Li Fu
Membre
Membre


Masculin Age : 70
Localisation : FRANCE
Votre pratique, votre tradition : ZEN
Scorpion Cochon
Messages : 3
Points de participation : 9
Réputation & Pertinence : 1
Date d'inscription : 09/05/2016

MessageSujet: Les deux versants du Zen : le nouveau Deshimaru   Ven 26 Jan - 16:54

-Il y a quelqu’un dans cet ermitage, et ce quelqu’un expose la nature de l’esprit.
-Qui est-ce ? demanda Maître Somitsu.
-Tu l’as demandé, et il est mort, répondit Maître Tozan.
 
Étonnant dialogue, qui se trouve dans la partie II «Deux écoles», du nouveau livre Les Deux Versants du Zen, disponible depuis quelques jours à la boutique zen du Dojo Zen de Paris, et qui sera en vente partout le 30 janvier 2018.
Cet ouvrage, voulu par Philippe Coupey, est une nouvelle présentation des kusens donnés par Maître Deshimaru durant les 6 semaines de camp d’été de Val d’Isère, en 1978.
Un premier livre «Le Rugissement du Lion» avait été publié au début des années 1990.
¼ de siècle plus tard, ce livre était épuisé, oublié peut-être, en tout cas difficilement accessible pour la nouvelle génération de pratiquants.
Le rendre accessible à nouveau a été l’occasion de rendre le texte lui-même plus accessible.
On passe ainsi d’une structure purement chronologique, très proche de la prise de note brute, à une réorganisation en 3 parties thématiques, qui reprennent et éclairent les 3 principaux thèmes développés par Maître Deshimaru cet été-là :
 
Partie I : l’éducation juste est-elle dure ou douce ?
Partie II : Deux écoles (Rinzai et Soto)
Partie III : Orient et Occident, deux visions de la sagesse
 
Par ailleurs cette version, délestée de développements sans rapport avec ces thèmes et parfois sans utilité, est enrichie de nombreux ajouts, notamment :
-préface de Roland Rech
-éléments de contexte en avant-propos
-nouvelle introduction de Philippe Coupey
-arbre de la transmission de Bodhidharma à Deshimaru, à jour en 2017, avec toutes les connaissances recueillies sur les maîtres anciens, et tous les noms d’origine en chinois
-calligraphies originales restaurées de Maître Deshimaru
-illustrations rares provenant du fond d’archive AZI
-265 notes de bas de page éclairant tout ce que Deshimaru évoque sans l’expliciter, et donnant des explications à ceux qui n’ont pas vécu cette période
-corrections des erreurs d’écriture et de traduction
-6 annexes, dont une notice biographique originale sur Taisen Deshimaru
-double glossaire (noms propres et noms communs) détaillé sur 25 pages
-index
Cette édition comprend aussi une accentuation correcte de l’ensemble des termes japonais, chinois et sanskrit.
 

Le but de ce travail est donner au plus large public l’opportunité de découvrir l’enseignement développé par Taisen Deshimaru pendant la dernière période de sa mission de 15 ans en Europe.
Ce livre peut être commandé à la boutique zen de Paris ou de la Gendronnière. https://www.boutiquezen.com/zen-meditation/616-les-deux-versants-du-zen.html
Il sera également disponible dans 4 jours chez les libraires ayant un bon rayon spiritualité, ou disponible à la commande partout. En pratique, demander :
Les Deux Versants du Zen
Taisen Deshimaru / Philippe Coupey
Éditions de l’Éveil
350 pages, 21 €
Sur internet il sera sur tous les sites de marchands de livres.
 
Espérons qu’il participera utilement à la diffusion de l’enseignement de Maître Deshimaru, alors qu’on vient de célébrer les 50 ans du zen soto en Europe.
Revenir en haut Aller en bas
Aldous
Membre
Membre


Masculin Age : 63
Localisation : Hauts-de-France
Votre pratique, votre tradition : Mésolithique
Capricorne Cheval
Messages : 233
Points de participation : 326
Réputation & Pertinence : 1
Date d'inscription : 27/10/2017

MessageSujet: Re: Les deux versants du Zen : le nouveau Deshimaru   Ven 26 Jan - 17:35

Merci pour cette information intéressante.  cheers
Revenir en haut Aller en bas
HöKö
Administrateur
Administrateur
avatar

Masculin Age : 49
Localisation : France Rhône/Alpes Ain 01
Votre pratique, votre tradition : zen soto (AZI)
Plus sur vous ? : En couple
Gémeaux Coq
Messages : 825
Points de participation : 1203
Réputation & Pertinence : 9
Date d'inscription : 06/06/2009
Emploi/loisirs : Musicien / Coach minceur
Humeur : Calme
Commentaires : Prénom : Stéphane
moine zen

MessageSujet: Re: Les deux versants du Zen : le nouveau Deshimaru   Ven 26 Jan - 18:49

Je me rappèlerais toujours une histoire d'arbre à la Gendronnière avec Philippe ! Un vrai Koân.
Entre le petit lac et le potager on s'est servi du tronc d'un gros arbre pour faire levier lors d'un Samu physique à souhait.
On a blessé l'arbre à un endroit sur son tronc, écorché un peu l'écorce. Philippe, on peut le dire, nous a fait et surtout à moi toute une "pantomime" et il fallait absolument faire un pansement à l'arbre !
Sur le moment je me suis dis, "Bah, il est à fond là, il exagère, lache prise mon gas !", mais par la suite j'ai pu comprendre à quel point il avait profondément raison et que les arbres ont toute une sensibilité malheureusement méconnue.
Peu de temps après, quelqu'un à coupé net cet arbre ras du sol pour raison inconnue !!!

_________________
  Bouddhisme zen 
Revenir en haut Aller en bas
https://www.youtube.com/c/bouddhismezen
Li Fu
Membre
Membre


Masculin Age : 70
Localisation : FRANCE
Votre pratique, votre tradition : ZEN
Scorpion Cochon
Messages : 3
Points de participation : 9
Réputation & Pertinence : 1
Date d'inscription : 09/05/2016

MessageSujet: Re: Les deux versants du Zen : le nouveau Deshimaru   Ven 26 Jan - 19:23

Merci HöKö pour cette anecdote qui éclaire la personnalité complexe de Philippe Coupey. La plupart du temps il dit plutôt que sa jungle c'est Paris, et quand il parle des arbres, ce sont les "arbres secs» c'est à dire les pratiquants en zazen (dans le langage de Dogen). Mais on en sait plus à propos de la nature sensible des arbres aujourd'hui http://www.lemonde.fr/idees/article/2017/05/29/lecon-de-bonheur-des-arbres_5135312_3232.html .
Revenir en haut Aller en bas
pivoine
Membre
Membre


Féminin Age : 52
Localisation : sud
Votre pratique, votre tradition : zazen - Tai Chi
Lion Cheval
Messages : 189
Points de participation : 225
Réputation & Pertinence : 1
Date d'inscription : 19/11/2017
Humeur : A l'écoute -

MessageSujet: Re: Les deux versants du Zen : le nouveau Deshimaru   Ven 26 Jan - 20:13

Merci Li Fu pour la référence du livre et pour le lien.
Et HöKö pour l'histoire de l'arbre. ( il existe un film documentaire "l'intelligence des arbres" qui fait suite au livre "la vie secrète des arbres" qui date de septembre 2017)
Revenir en haut Aller en bas
Aldous
Membre
Membre


Masculin Age : 63
Localisation : Hauts-de-France
Votre pratique, votre tradition : Mésolithique
Capricorne Cheval
Messages : 233
Points de participation : 326
Réputation & Pertinence : 1
Date d'inscription : 27/10/2017

MessageSujet: Re: Les deux versants du Zen : le nouveau Deshimaru   Sam 27 Jan - 9:12

Dans la foulée, on peut peut-être signaler le site spécifique de Philippe Coupey Zen Road:

https://zen-road.org/

Deux vidéo-interviews de Philippe aussi (avec son phrasé à l'américaine bien sympathique...):

https://www.youtube.com/watch?v=d6tuNtbn1og


https://www.youtube.com/watch?v=i0rtgkEFCS0

Bonne journée, bon week end  cheers
Revenir en haut Aller en bas
HöKö
Administrateur
Administrateur
avatar

Masculin Age : 49
Localisation : France Rhône/Alpes Ain 01
Votre pratique, votre tradition : zen soto (AZI)
Plus sur vous ? : En couple
Gémeaux Coq
Messages : 825
Points de participation : 1203
Réputation & Pertinence : 9
Date d'inscription : 06/06/2009
Emploi/loisirs : Musicien / Coach minceur
Humeur : Calme
Commentaires : Prénom : Stéphane
moine zen

MessageSujet: Re: Les deux versants du Zen : le nouveau Deshimaru   Sam 27 Jan - 12:30

Oui j'ai vu le documentaire sur les arbres, leur vie secrète, c'était Arte ou France 2 plutôt Very Happy

_________________
  Bouddhisme zen 
Revenir en haut Aller en bas
https://www.youtube.com/c/bouddhismezen
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Les deux versants du Zen : le nouveau Deshimaru   

Revenir en haut Aller en bas
 
Les deux versants du Zen : le nouveau Deshimaru
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
zen forum :: Bouddhisme zen :: Le Dojo zen-
Sauter vers: